Do you need a document translating from Gujarati to English, or vice-versa?
If you’re applying for an OCI and only have a marriage certificate or birth certificate in Gujarati, you will need a notarised translation. We can swiftly translate and notarise the document all-in-one, before you submit it to the Indian High Commisison. Or, have you been sent an affidavit or power of attorney which is in Gujarati?
If you want to send documents to India from the UK, our helpful in-house specialists in London can translate and notarise a wide range of documents and certificates.
Call our Gujarati translation service on 0208 907 2699 or email info@mscnotaries.com to find out more.

Streamlined translation & notarisation for India
Need to send documents to India from the UK? Our in-house Gujarati translation service offers drafting, notarisation and legalisation in one.
We can save you time, stress and money by translating documents from Gujarati to English (or vice-versa), before we notarise them. We can translate birth certificates, marriage certificates, powers of attorney and wills in Gujarati, alongside many more. Please contact us for a full list.
If you need an apostille from the FCO, or further consular legalisation by the High Commission of India, we can arrange this for you too.
Notarise Documents from Abroad – International Service
Some of our clients live overseas, so we offer a global service. If possible, our notary service can notarise your documents and authenticate certificates from another country. We also offer further apostille and consular legalisation if needed. Call 0208 907 2699 or email info@mscnotaries.com to find out whether you need a face-to-face appointment.
Unsure about the validity of a notary stamp in India? Our qualified notaries are up to date with international laws, so you can send documents to India with confidence.
We can offer a mobile notary service – ideal for family members who find it difficult to leave their home.