Scroll to top

Spanish Translation Service


Spanish notary & translation service to send documents to Spain

Do you want a Spanish document translating into English by a notary, or vice-versa?

Our in-house team of London translators can translate and notarise a wide range of UK company documents from English into Spanish — including contracts, board resolutions and Articles of Association. We can assist individuals with the Spanish translation of grants, probate and wills, alongside birth, marriage or death certificates.

Find out more about applying for Spanish citizenship

Our Spanish speaking translation notary can also assist clients with notarisation of employment letters and sponsorship letters for Schengen Visas for Spain.

Call our Spanish translation service on 0208 907 2699 or email info@mscnotaries.com to find out more.

spain country flag in front of white building and blue sky

Streamlined translation & notarisation for Spain

Need notarisation and document translation in one? Our Spanish translation service can help you draft, notarise or legalise documents for Spain or Latin America. Contact our Spanish speaking notary public in London today.

Applying for Spanish citizenship? We can notarise documents you’ll need.

We can save you time, stress and money by translating your documents into (or from) Spanish, before we notarise them ready to send to Spain.

If you need an apostille stamp from the FCO, or consular legalisation by the Spanish Consulate in London, we can arrange this for you too.

  • Our Central London office is open Monday to Friday until 6pm (7pm at Harrow office)

  • If you need a notary open on Saturdays, our Harrow (North London) office is open from 10am until 1pm

Notarise Documents from Abroad – International Service

Some of our clients live overseas, so we offer a global service. If possible, our notary service offer notary services and authenticate certificates from another country. We also offer further apostille and consular legalisation if needed. Call 0208 907 2699 or email info@mscnotaries.com to find out whether you need a face-to-face appointment.

If you’re based in Spain, or need to translate, notarise and send documents there, our Spanish speaking translator at MSC Notaries can help you today.

We can offer a mobile notary service – ideal for family members who find it difficult to leave their home.

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.